chore: update doc site link
This PR updates the link to the specification website within the root README to point to the new subdomain (https://untp.unece.org).
Related to issue #543.
This PR updates the link to the specification website within the root README to point to the new subdomain (https://untp.unece.org).
Related to issue #543.