Please add support for mermaid.js diagrams

Created by: onthebreeze

Impacted sections

All

Issue Description

Add support for mermaid diagrams - see https://docusaurus.io/docs/next/markdown-features/diagrams